| Do not pass go, do not collect $200. | ไปไม่ได้หรอก ถ้าไม่ได้จ่าย 200 ดอลเป็นค่าผ่านทาง ข้าขออัญเชิญ |
| Trouble is,I've got hundreds,and as far as I can tell, if your license doesn't ping for any prior felonies, you're pretty much gonna pass go and collect 200 canadian dollars. | ปัญหาคือมันมีเป็นร้อยๆ และเท่าที่รู้ ถ้าใบอนุญาตไม่ระบุการทำผิดอะไรมาก่อน คุณก็จะข้ามแดนได้อย่างสบาย |
| Three, four, five... pass go, get 2,000 Rupees... | 3-4-5 เดินต่อไป รับเงิน 2 พันรูปี 6 |
| Do not pass go. Go right to loser gardens where you already own all the properties. | อย่าเพิ่งผ่าน ไปด้านขวาที่สวนคนขี้แพ้ |
| Go through the bathroom window, don't stop,don't take your car, don't pass go. | ออกไปทางหน้าต่างห้องน้ำ อย่าหยุด อย่าเอารถไป |